차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

--- game:f3:finding_the_garden_of_eden [2015/06/23 11:30] – [Good/Neutral 옵션] 122.36.248.68
+++ game:f3:finding_the_garden_of_eden [2018/02/22 01:49] (현재) – 바깥 편집 127.0.0.1
@@ 줄 1: / 줄 1: @@
+{{tag>fallout3}}
-======GECK 찾기 (Finding the Garden of Eden)======
+======에덴의 동산을 찾아서 (Finding the Garden of Eden)======
+{{finding_the_garden_of_eden.jpg}}
 =====The Search for the G.E.C.K. Begins=====
 **Vault 87**
@@ 줄 10: / 줄 11: @@
 **Retrieve the G.E.C.K.**
-If you're entering Vault 87 from the Great Chamber (as opposed to Murder Pass), go south into the next chamber, take the **Chems** of the table, and access the terminal by the safe to read Peter Stevens's Personal Journals. Read the journal entries, use Lockpick to open the safe for **items**, then go through the door to the south.
+만약 볼트 87을 거대한 방을 통해 진입할 시 (살인자의 통로 반대편 쪽), 남쪽으로 향해 다음 방으로 진행하면, 책상 위 **Chems** 을 집으세요, 그리고 금고 옆에 터미널을 이용하여 피터 스티븐슨의 일기를 읽으세요. 일기장을 읽으신 뒤, 락픽을 이용해 금고를 따고 아이템을 얻으시면 된다. 그 뒤 남쪽의 문을 통하여 가면 된다.
-Continue south through the next hatch door, and grab (and read) the copy of **Nikola Tesla and You** by the mannequin to boost your Energy Weapons skill by 1. Return to the corridor to the east, and head up the stairs. This is where you'd appear if you arrived from Murder Pass.
-Go north from here to the next chamber, where you'll find several Radroaches to kill to the west. Kill them with a melee weapon to avoid being heard by the Super Mutants overhead. When the Radroaches are all dead, Sneak toward the steps to listen to their evil plans, then head up the steps and enter the small chamber. Proceed out of the chamber and climb the southern stairs, then go through the Door to Living Quarters.
-Pass by another reactor and go each toward the hatch door. When you see a staircase ahead, backpedal and start shooting the Super Mutant that attacks. Kill it, then ascend the stairs and follow the hall to another door. Go through to the lower level of the Atrium, then exit this room through the door to the north on the same wall (you may want to check the Atrium for items first, though there's nothing particularly great other than some **ammo** and some **First Aid Boxes**.
-Proceed east, around the corner, then up the stairs to fight some Super Mutants. Try to set mines in the corridor, then lure them over them. Move west through the corridor past the first set of doors on the left and right to a second set on the left and right. Don't open the left door, as it will let in several Super Mutants. Instead, take the one on the right and head to the end of the corridor. Take the door to the left to the Atrium and four Super Mutants will charge in; step back and blast them, or set mines to deal with them.
-With the Atrium area clear of enemy presence, head to the corridor on the outside of the gantry. Take it east to the end and go through the next door to a room with a locked door. Go down the stairs here to find three more Super Mutants to kill. When they're dead, read the Service Issue Entries on Engineer Daniel Koster's Terminal.
-After reading Entry V87-997, Koster's safe will open. Take the **items** from it, then Lockpick the locked door on the southern side of the hall to find a storage room, where you can grab a **Nuka-Cola Quantum**, a **Laser Rifle and Cells**, a **First Aid Box**, and an issue of **Pugilism Illustrated**, which boosts your Unarmed skill by 1 when read. You can also Lockpick the wall safe for more items, too.
-Follow the hallway west now to more stairs, and take those to the top. Turn north and chuck some Grenades behind the barricade to damage the Super Mutants there, then head forward around the corner. At the next turn, finish off the Super Mutants you hit with your Grenades earlier, then go into the room to the south. Use Science to hack into the Medical Records Terminal, and read the first option to unlock the Medical Safe. You can also Lockpick the safe open. Inside you'll find some **Purified Water** and **Stimpaks**.
-Leave the room now and go past the stairs to the barricade. Go south from there and go through the door to the east. Follow this corridor to more stairs, and take them up. Go past a couple landings and head through the Door to Test Labs.
+다음 창문 문을 통해 남쪽으로 계속 가면 마네킹으로 니콜라 테슬라와 당신의 복사본을 잡고 가져 와서 에너지 무기 기술을 1 씩 늘립니다. 동쪽 복도로 돌아가 계단을 오릅니다. 살인 패스에서 도착하면 나타난다.
-=====Test Labs=====
+여기에서 다음 방으로 북쪽으로 가면 서쪽으로 죽일 수있는 여러 개의 Radroaches가 있다. Super Mutants 오버 헤드로 들리는 것을 피하기 위해 근접 무기로 그들을 죽여라. Radroaches가 모두 죽었을 때, 사악한 계획을 경청하는 단계를 향해 몰래 들어간 다음, 계단을 올라가 작은 방으로 들어간다. 방에서 나가서 남쪽 계단을 오르고, 문을지나 Living Quarters로 가십시오.
+다른 원자로를 통과하고 해치 도어쪽으로 각각 가십시오. 계단이 앞을 보았을 때, 뒷발로 공격 할 수있는 슈퍼 돌연변이를 쏘기 시작함. 죽여라. 그리고 계단을 오르고 복도를 따라 다른 문으로 간다. 아트리움의 더 낮은 층으로 가셔서 같은 방의 북쪽 문을 통해이 방을 빠져 나오십시오 (아트리움에서 먼저 항목을 확인하고 싶을 수도 있다.하지만 일부 탄약과 응급 처치 상자 이외에는 특별한 것은 없다). .
+동쪽으로, 모퉁이 돌면, 계단을 올라 가면 슈퍼 돌연변이 체와 싸울 수 있다. 회랑에 광산을 세우고 그들을 유혹하십시오. 복도를 통해 서쪽으로 이동하여 왼쪽과 오른쪽의 첫 번째 문을지나 왼쪽과 오른쪽의 두 번째 집합으로 이동함. 왼쪽 수문을 열지 마십시오. 여러 수퍼 뮤턴트가 들어올 수 있다. 대신 오른쪽에있는 것을 가져와 복도 끝으로 향하십시오. 아트리움에서 왼쪽으로 가면 4 명의 수퍼 뮤턴트가 요금을 청구함. 뒤로 물러서서 그들을 폭파하거나, 광산을 다루어 그들을 처치하십시오.
+아트리움 지역이 적의 존재를 피하면서 갠트리 바깥 쪽 복도로 향하십시오. 동쪽 끝까지 가져가 다음 문으로 잠긴 문이있는 방으로 가십시오. 계단을 내려 가서 죽이려는 수퍼 뮤턴트 세 명을 찾으십시오. 그들이 죽었을 때, 엔지니어 Daniel Koster의 터미널에있는 Service Issue Entries를 읽으십시오. Entry V87-997을 읽은 후 Koster의 금고가 열다. 그것에서 항목을 가져 와서 복도의 남쪽에있는 잠긴 문을 잠그고 보관실을 찾으십시오. 누카 콜라 퀀텀, 레이저 라이플과 셀, 응급 처치 상자, 그리고 푸짐함 문제를 얻을 수 있다. 일러스트, Unarmed 스킬을 읽을 때 1 씩 증가시킵니다. 또한 더 많은 항목에 대해 벽을 안전하게 잠글 수 있다.
+서쪽 복도를 따라 더 계단을 오르고, 꼭대기로 가져 가라. 바리케이드 뒤에있는 북쪽으로 가서 수류탄을 척킹하여 수퍼 뮤턴트를 손상시킨 다음 모퉁이를 돌면 앞으로 나아갈 수 있다. 다음 턴에, 당신이 수류탄으로 먼저 부딪친 슈퍼 돌연변이 체를 끝내고 남쪽으로 방으로 들어간다. 과학을 사용하여 의료 기록 터미널을 해킹하고 의료 금고 잠금을 해제하는 첫 번째 옵션을 읽으십시오. 금고를 열 수 있다. 내부에는 정화 된 물과 스팀 팩이 있다.
+지금 방을 나와 계단을지나 바리 케 이드로 가십시오. 거기에서 남쪽으로 가다가 동쪽으로 들어가십시오. 이 계단을 따라 더 많은 계단을 따라 올라 가세요. 몇 개의 착륙 지점을지나 가서 Door to Test Labs로 향함.
+=====Test Labs=====
 슈퍼뮤턴트가 방안 오른쪽에 있다. 날려버리세요. 그런다음에 박스 두개 열어서
 미사일과 총알을 얻읍시다. 바닥에 있는 금고열어서 아이템을 얻고나서 다시 복도로 나오세요.
 거기서 Centaur를 죽이고 그런다음에 왼쪽에 있는 Test Chamber 01로 향합시다.
+{{finding_the_garden_of_eden05.jpg}}
 여기 문을 열면 방사능에 노출되는데 들어가면 F.E.V.로 실험되었던 불쌍한 영혼을
 만날 수 있다.
 코너를 돌아서 Test Chamber 02, Test Chamber 03을 지나서 다시
 코너를 돌아서 북쪽으로 갑시다. 슈퍼뮤턴트를 만나게 된다. 죽입시다.
 오른쪽 방에 들어가면 들것위에 구급상자가 있다. ChiefPhysician의 기록을 보려면
-터미널을 확인하시고 다시 복도로 나옵시다.
+터미널을 확인하고 다시 복도로 나옵시다.
 홀이 갈라지는 길이 나오면 Isolation Room 05에서 Fawkes라는 아군 슈퍼뮤턴트를
 만날 수 있다. 쏘지마세요! 그는 플레이어가 풀어주기를 원한다.
 =====Fawkes를 독방에서 구하기=====
 ====Good/Neutral 옵션====
 옵션 #1 : 홀의 북쪽 끝에 있는 Fire Console Control을 작동시키면 된다. 다른 실험방도
-열리니 주의하세요. Centaur가 2마리 갇혀있더군요. 컨트롤러 옆에 보면 medical wing
+열리니 주의하라. Centaur가 2마리 갇혀있더다. 컨트롤러 옆에 보면 medical wing
 이라는 모니터가 있는데 medium암호로 되어있는데 풀면 실험방을 따로따로 열 수 있다.
 번 방에는 어떤 사람이 칼들고 갇혀있더라구요.
-옵션 #2 : Fawkes를 무시하세요. 방사능 저항 85% 맞추고 바로 겍을 찾으러 가도 정말정말 이상이 없습니다. 저항이 낮을 때는 빛나는 방사능 물질 근처에만 가도 방사능 수치가 초당 100이상을 웃돕니다.
+옵션 #2 : Fawkes를 무시하라. 방사능 저항 85% 맞추고 바로 겍을 찾으러 가도 정말정말 이상이 없다. 저항이 낮을 때는 빛나는 방사능 물질 근처에만 가도 방사능 수치가 초당 100이상을 웃돕니다.
 ====Evil 옵션====
-옵션 #1 : Sience를 이용해서 Fawkes가 있는 독방05번에 달려있는 터미널을 해킹하고나서
+옵션 #1 : Sience를 이용해서 [[Fawkes]]가 있는 독방05번에 달려있는 터미널을 해킹하고나서
 Fawkes를 처단하기를 선택하면된다. 죽으면 그가 가지고있던 슈퍼해머를 챙깁시다.
 만약 모든 독방을 열었다면 적들이 기어나오는데 Fawkes가 슈퍼무자비한망치로 당신을 공격하는
-적들을 두드릴겁니다. 얼마나 멋진 사내인가! (참고로 Fawkes는 한때 여자였다고 한다.)
+적들을 두드릴것이다. 얼마나 멋진 사내인가! (참고로 Fawkes는 한때 여자였다고 한다.)
-그런 다음 Fawkes가 플레이어를 다음 복도로 안내할겁니다. Fawkes에게 기다리라고 해놓고
+그런 다음 Fawkes가 플레이어를 다음 복도로 안내할것이다. Fawkes에게 기다리라고 해놓고
 먼저 달려가서 앞에 있는 슈퍼뮤턴트들을 그에게 유인해와도 된다. 플레이어의 공격이
-Fawkes를 때리지 않도록 주의하세요. 안그러면 플레이어를 공격할것이다.
+Fawkes를 때리지 않도록 주의하라. 안그러면 플레이어를 공격할것이다.
+=====Obtaining the G.E.C.K.=====
-=====Obtaining the G.E.C.K.=====
+포크스의 방에서 서쪽으로 계단을 올라가고 문을 통과하십시오. 포크스가 여기있는 적을 죽 이도록 한 다음 고어 가방을지나 서쪽으로 계속해서 분기점으로간다. 북쪽 문을 열고 계단을 오르십시오. 구석을 돌며 북쪽 벽의 문을 통과하여 여기에있는 슈퍼 돌연변이를 찾으십시오. 죽여!
-From Fawkes's room, go west up the stairs and through the door. Let Fawkes kill the enemies in here, then keep going west past the **Gore Bag** to a junction. Take the door to the north, and head up the stairs. Round the corner and go through the door on the northern wall to find a Super Mutant in here. Kill it!
-Return to the corridor now and go around the corner to find a locked door to the south. Lockpick your way in (or open it via the terminal in the laboratory), then enter the storage room to the end of the hall. Take the **Laser Pistol and Ammo**, the **First Aid Box**, and most importantly, the **Advanced Radiation Suit and Chems**.
-Enter the lab room and look through the window on the right to see an area of high radiation. Go through the door ahead (the one on the right) and kill the Super Mutant in there. Proceed into the next corridor and head north, then east through the next door. Kill the Muties in the maintenance room, then head through the opposite door. Take the corridor south through the next door into another lab. Check the locker for **items**, then head through the door to the south. Kill the Super Mutant in the storage room, then head into the radiation chamber entrance. Open the **First Aid Box** here.
-Now, to get that G.E.C.K. out of the crazily radiated room. The easiest (and safest) way is to just send Fawkes in to get it. If, on the other hand, you don't have Fawkes with you, you'll have to eat some Rad-X, put on the Advanced Radiation Suit you found earlier, then run into the room to obtain the G.E.C.K. from its container; just remember to save before you do this, just in case!
-**Escape from Vault 87**
-With the G.E.C.K. in your possession, go back through the laboratory, down the stairs, and into the junction chamber, where you'll be captured by Colonel Autumn. And thus ends this chapter.
-볼트87의 내부는 [변이체 부르트] 와 [변이체 마스터]가 여기저기 포진해있다. 특히 [변이체 마스터]는 맷집이 다른 변이체보다 높기 때문에 상대하기 힘들 수 있다. 미사일런처와 팻맨, 충분한 탄약을 챙겨서 들어갑시다.
+복도로 돌아가서 모퉁이를 돌면 남쪽으로 잠긴 문을 찾으십시오. Lockpick에서 (또는 실험실에있는 터미널을 통해 열어) 홀의 끝에 수납 공간을 입력하십시오. 레이저 권총과 탄약, 응급 처치 상자, 그리고 가장 중요한 것은 고급 방사선 수트와 체임을 가져간다.
+실습실에 입장하고 오른쪽 창문을 통해 높은 방사선 영역을 보십시오. 앞에있는 문 (오른쪽에있는 문)을 통해 가서 거기에있는 슈퍼 돌연변이 체를 죽이십시오. 다음 복도로 진행하여 북쪽으로, 그 다음 동쪽으로 이동하십시오. 관리실에서 Muties를 죽인 다음 반대쪽 문으로 향함. 복도 남쪽을 다른 문으로 이동하여 다른 연구실로 가져간다. 사물함에 물건이 있는지 확인한 다음 문을 통해 남쪽으로 향함. 수퍼 뮤턴트를 저장실에서 죽인 다음 방사능 실 입구로 향함. 여기에서 응급 처치 상자를여십시오.
+{{finding_the_garden_of_eden07.jpg}}
-{{tag>fallout3}}
+이제 G.E.C.K. 미친 듯이 방사 된 방에서. 가장 쉽고 안전한 방법은 Fawkes를 보내서 얻는 것임. 반면에 Fawkes가없는 경우에는 Rad-X를 약간 먹어서 앞서 설명한 Advanced Radiation Suit를 착용 한 다음 G.E.C.K를 얻기 위해 방 안으로 들어가야함. 그 용기로부터; 방금 전에 이것을 기억하십시오! Vault 87에서 탈출
-^  누구나 수정할 수 있다.  ^
+G.E.C.K. 실험실을 거쳐 계단을 내려가며 중계소로 들어간다. 이곳은 가을 대령이 잡을 것이다. 그리고이 장을 끝냅니다.
+볼트87의 내부는 [변이체 부르트] 와 [변이체 마스터]가 여기저기 포진해있다. 특히 [변이체 마스터]는 맷집이 다른 변이체보다 높기 때문에 상대하기 힘들 수 있다. 미사일런처와 팻맨, 충분한 탄약을 챙겨서 들어갑시다.