추적

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

양쪽 이전 판이전 판
다음 판		이전 판
game:eve:shifting_foundations [2019/11/21 17:40] – [Mission 33 - Hunting the Lieutenants] V_Lgame:eve:shifting_foundations [2019/11/21 18:24] (현재) – [Mission 36 - 후임자 방해 (Thwarting the Succession)] V_L
줄 66: 줄 66:
 114,000 ISK 114,000 ISK
 =====Mission 33 -부관 사냥 (Hunting the Lieutenants)===== =====Mission 33 -부관 사냥 (Hunting the Lieutenants)=====
-생포한 인질을 심문했다.+생포한 인질을 <del>고</del>심문했다.
  
 > 금방 끝났군요. 요즘은 강단 있는 용병 찾기가 상당히 어렵습니다. 한창 재밌을 때 죄다 실토해 버리고 말거든요. > 금방 끝났군요. 요즘은 강단 있는 용병 찾기가 상당히 어렵습니다. 한창 재밌을 때 죄다 실토해 버리고 말거든요.
줄 81: 줄 81:
  
 hibernation module에서 누군가를 깨우려고 하는 것 같다고 한다.  hibernation module에서 누군가를 깨우려고 하는 것 같다고 한다. 
-방어가 없으니 몇방 갈기면 손들고 나온다.+방어가 없으니 **거주모듈** 건물에 몇방 갈기면 손들고 나온다.
  
  
줄 87: 줄 87:
 67,000 ISK 67,000 ISK
  
-=====Mission 34 - Valuable Cargo=====+=====Mission 34 - 귀중품 수송대 (Valuable Cargo)===== 
 + 
 + 
 + 
 + 
 +> 당신이 연합과 연방을 돌며 수집한 증거 가운데서 케이타가 무언가를 발견한 모양입니다.그녀는 그게 키루스를 심문할 때 주도권을 쥐는 데 도움이 될 거라 생각하고 있으니, 키루스를 그녀에게 데려가십시오. 우리의 목표는 많은 부분에서 겹치는 것 같군요, St June. 당신은 캡슐리어를 찾고, 우리는 공화국 내에서 밀수를 저지하기 위해 노력을 기울이고 있습니다. 우리의 길이 같은 방향을 가리키는 동안은 기꺼이 도와드리도록 하겠습니다. 케이타가 키루스에게서 정보를 얻어내면 그때 다시 이야기하죠. 수확이 없을 경우를 대비해서 미리 인사를 드리도록 하겠습니다. 당신을 민마타의 친구이자 협력자로 만난 것에 감사해하고 있습니다. 이번 조사가 끝나도 좋은 관계를 유지할 수 있기를 바라겠습니다. 
  
 Keita 가 아까 잡은 Kirus를 직접 심문할 것이니  Keita 가 아까 잡은 Kirus를 직접 심문할 것이니 
 돌아가자.  돌아가자. 
  
 +2점프.
  
 200,000 ISK + 200,000 ISK +
 59,000 ISK 59,000 ISK
-=====Mission 35 - Marked for Death===== +=====Mission 35 - 죽음의 표식 (Marked for Death)=====
-지금까지 얻은 모든 정보를 교차분석하여 Kirus가 있을 위치를 추정했는데 그의 부하의 은신처이다. 가보자.+
  
 +> 당신이 수집한 정보를 밤낮으로 조사했습니다. 대부분 알고 있던 내용이었지만, 비교 분석을 통해 키루스를 비롯한 소수의 인원만 접근할 수 있는 장소를 발견했습니다. 키루스는 은신처가 드러나자 굴복했습니다. 우두머리의 이름은 이지아 타바르. 풍부한 전투 경험을 지닌 밀수꾼으로 CONCORD가 오랜 기간 추적해온 인물입니다.
  
 +지금까지 얻은 모든 정보를 교차분석하여 Kirus의 우두머리가 있을  은신처를 추정 했다. 가보자.
 +
 +
 +두목 이지아 타바르 와
 머셔너리 잡고 오면 된다. 카고 룻이랑 샐비징도 같이 하면 좋다. 머셔너리 잡고 오면 된다. 카고 룻이랑 샐비징도 같이 하면 좋다.
  
-=====Mission 36 - Thwarting the Succession=====+=====Mission 36 - 후임자 방해 (Thwarting the Succession)===== 
 + 
 + 
 + 
 + 
 +>당신이 도착하기 전, 우리는 타바르의 훈련소에 대원 하나를 잠입시키는데 성공했습니다. 그의 말에 따르면 당신이 찾던 캡슐리어가 훈련소를 거쳐 갔다고 하더군요. 
 +> 
 +>문제는 대원이 훈련소에 갇혀 있다는 겁니다. 타바르를 암살하면 병력이 뿔뿔이 흩어질 거라 여겼지만... 행운의 여신이 웃어주지를 않는군요. 현재 타바르의 부관, 미자라 네프라가 훈련소를 장악했습니다. 
 +> 
 +>우리 측 대원과 함께 당신의 유일한 단서가 덫에 걸렸습니다. 이번 기회에 밀수단을 저지하지 않으면 같은 일이 또 다시 벌어질 겁니다. 이번 일은 당신에게 맡기겠습니다. 미자라와 추종자들을 처치하고 탈출할 틈을 만드십시오.  
 + 
  
 Keita 측이 심은 스파이에 의하면 Keita 측이 심은 스파이에 의하면
줄 116: 줄 138:
 85,000 ISK 85,000 ISK
  
-=====Mission 37 - Certificate of Death=====+=====Mission 37 -  죽음의 자격증 (Certificate of Death)===== 
 + 
 + 
 +**사망진단서** 가 맞는 번역이다 
 + 
 +> 그 동안의 일은 정말 훌륭하게 처리해 주셨습니다.자, 마지막 부탁입니다. 미자라의 아마르 주인들에게 가서 그녀가 더 이상 그들을 위해 일하지 못할 것이라 전해주십시오. 
  
  
줄 123: 줄 150:
 더 이상 일하지 않아도 된다고 말해줘. 더 이상 일하지 않아도 된다고 말해줘.
  
 +10점프.
  
 200,000 ISK + 200,000 ISK +
 193,000 ISK 193,000 ISK