차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

--- game:한글화 [2014/07/10 06:27] – 가나다 순으로 정리 125.143.131.70
+++ game:한글화 [2016/02/13 14:44] (현재) – [에이지 오브 엠파이어 2: 왕들의 시대] 118.40.144.26
@@ 줄 19: / 줄 19: @@
 http://store.steampowered.com/app/39500/
+=====아카니아: 고딕 4=====
+ArcaniA: Gothic 4
+유저 한글화
+롤플레잉
+년 출시
+http://store.steampowered.com/app/39690/
@@ 줄 77: / 줄 86: @@
 롤플레잉
 년 출시
-=====나폴레옹: 토탈 워=====
-Napoleon: Total War
-유저 한글화
-전략 시뮬레이션
-년 출시
-http://store.steampowered.com/app/901162/ (한국 지역락*)
@@ 줄 92: / 줄 92: @@
-유저 한글화 - 완벽한 한글화는 아니며 스팀에서 이용 시 밴 위험이 있음. 완전하고 위험 없는 버전 제작 중.
+유저 한글화 - 완벽한 한글화는 아니며 스팀에서 이용 시 밴 위험이 있음. 완전하고 위험 없는 버전 제작 중.(번역팀 '한필드'의 해산으로 무산됨)
 액션
 년 출시
-http://betagam.danawa.com/bbs/board.php?bo_table=darkness&wr_id=260&sca=&sfl=&stx=&sst=&sod=&spt=0&page=0
-http://store.steampowered.com/app/67370/ (한국 지역락)
+[[http://betagam.danawa.com/bbs/board.php?bo_table=darkness&wr_id=260&sca=&sfl=&stx=&sst=&sod=&spt=0&page=0
+|베타겜]]
+http://store.steampowered.com/app/67370/
 =====다크사이더스 2=====
@@ 줄 107: / 줄 111: @@
 년 출시
-http://store.steampowered.com/app/50650/ (한국 지역락*)
+http://store.steampowered.com/app/50650/
 =====다크 소울=====
@@ 줄 333: / 줄 337: @@
 http://store.steampowered.com/app/19830/
 (이 게임이 포함된 묶음)
-=====라라 크로프트와 빛의 수호자=====
-Lara Croft and the Guardian of Light
-유저 한글화
-액션
-년 출시
-http://store.steampowered.com/app/35130/
 =====로스트 호라이즌=====
@@ 줄 383: / 줄 378: @@
 http://store.steampowered.com/app/4770/ (한국 지역락*)
+=====토탈 워: 쇼군 2=====
+Total War: SHOGUN 2
+유저 한글화
+전략 시뮬레이션
+년 출시
+http://store.steampowered.com/app/34330/ (한국 지역락*)
+=====나폴레옹: 토탈 워=====
+Napoleon: Total War
+유저 한글화
+전략 시뮬레이션
+년 출시
+http://store.steampowered.com/app/901162/ (한국 지역락*)
+=====엠파이어: 토탈 워=====
+Empire: Total War
+유저 한글화
+전략 시뮬레이션
+년 출시
+http://store.steampowered.com/app/10500/ (한국 지역락*)
 =====리딕: 이스케이프 프럼 부처 베이=====
@@ 줄 413: / 줄 436: @@
 년 출시
-=====맥스 페인 3=====
-Max Payne 3
-정식 한글화
-액션
-년 출시
-http://store.steampowered.com/app/204100/
 =====마피아 2=====
 Mafia II
@@ 줄 431: / 줄 445: @@
 http://store.steampowered.com/app/50130/
+=====마녀의 집=====
+魔女の家
+유저 한글화
+동인 호러
+년 출시
+http://majonoie.karou.jp/
+http://ha555.blog.me/40198089200
+http://blog.naver.com/chronony/60175157571
+http://blog.naver.com/akane2045/120171742552
 =====매스 이펙트=====
@@ 줄 475: / 줄 503: @@
 http://store.steampowered.com/app/12150/
+=====맥스 페인 3=====
+Max Payne 3
+정식 한글화
+액션
+년 출시
+http://store.steampowered.com/app/204100/
 =====메달 오브 아너: 얼라이드 어썰트=====
 Medal of Honor: Allied Assault
@@ 줄 522: / 줄 558: @@
 http://store.steampowered.com/app/47790/
-=====미디블 2: 토탈 워=====
-Medieval II: Total War
-유저 한글화
-전략 시뮬레이션
-년 출시
-http://store.steampowered.com/app/4700/ (한국 지역락*)
-=====미디블 2: 토탈 워 킹덤=====
-Medieval II: Total War Kingdoms
-(Medieval 2: Total War의 확장팩)
-유저 한글화
-전략 시뮬레이션
-년 출시
-http://store.steampowered.com/app/4780/ (한국 지역락*)
@@ 줄 860: / 줄 874: @@
 년 출시
+=====소닉 어드벤쳐 dx=====
+Sonic Adventure dx
+정식 한글화
+액션
+년 출시
 =====사보추어=====
 (The) Saboteur
@@ 줄 934: / 줄 954: @@
 http://store.steampowered.com/app/19000/ (한국 지역락)
-=====심즈 3: 나는 심 너는 펫=====
-(The) Sims 3: Pets
-(The Sims 3의 확장팩)
-정식 한글화
-시뮬레이션
-년 출시
-http://store.steampowered.com/app/47930/
-=====심즈 3: 두근두근 쇼타임=====
-(The) Sims 3: Showtime
-(The Sims 3의 확장팩)
-정식 한글화
-시뮬레이션
-년 출시
-http://store.steampowered.com/app/47932/
-=====심즈 3: 슈퍼 내츄럴=====
-(The) Sims 3: Supernatural
-(The Sims 3의 확장팩)
-정식 한글화
-시뮬레이션
-년 출시 예정*
 =====슬리핑 독스=====
@@ 줄 1008: / 줄 999: @@
 http://store.steampowered.com/app/47890/
+=====심즈 3: 나는 심 너는 펫=====
+(The) Sims 3: Pets
+(The Sims 3의 확장팩)
+정식 한글화
+시뮬레이션
+년 출시
+http://store.steampowered.com/app/47930/
+=====심즈 3: 두근두근 쇼타임=====
+(The) Sims 3: Showtime
+(The Sims 3의 확장팩)
+정식 한글화
+시뮬레이션
+년 출시
+http://store.steampowered.com/app/47932/
+=====심즈 3: 슈퍼 내츄럴=====
+(The) Sims 3: Supernatural
+(The Sims 3의 확장팩)
+정식 한글화
+시뮬레이션
+년 출시 예정*
 =====심즈 3: 좌충우돌 세계모험=====
@@ 줄 1206: / 줄 1226: @@
 http://store.steampowered.com/app/209370/
+=====이브=====
+ib
+유저 한글화
+동인 호러
+년 출시
+http://kouri.kuchinawa.com/
+http://blog.naver.com/haruka1004/70137140564
 =====워킹 데드=====
@@ 줄 1397: / 줄 1427: @@
 http://store.steampowered.com/app/33120/ (Alien Shooter 2: Reloaded)
+=====아메리칸 맥기의 앨리스=====
+American McGee's Alice
+유저 한글화
+액션
+년 출시
 =====앨리스: 매드니스 리턴=====
@@ 줄 1407: / 줄 1444: @@
 http://store.steampowered.com/app/19680/
-=====아메리칸 맥기의 앨리스=====
+=====아이 엠 얼라이브=====
-American McGee's Alice
+I Am Alive
-유저 한글화
+유저 한글화 - 제작 중*
 액션
 년 출시
+http://store.steampowered.com/app/214250/
 =====암네시아=====
@@ 줄 1430: / 줄 1469: @@
 년 출시
-=====아카니아: 고딕 4=====
-ArcaniA: Gothic 4
-유저 한글화
-롤플레잉
-년 출시
-http://store.steampowered.com/app/39690/
 =====어쌔신 크리드 브라더후드=====
@@ 줄 1467: / 줄 1497: @@
 년 출시
+영문판 사용자를 위한 마이크로소프트 공식 한글 패치 제공
 =====에이지 오브 엠파이어 2: 컨커러스=====
 Age of Empires II: The Conquerors Expansion
@@ 줄 1551: / 줄 1582: @@
 http://store.steampowered.com/app/72850/
-=====엠파이어: 토탈 워=====
-Empire: Total War
-유저 한글화
-전략 시뮬레이션
-년 출시
-http://store.steampowered.com/app/10500/ (한국 지역락*)
@@ 줄 1594: / 줄 1616: @@
-=====아이 엠 얼라이브=====
-I Am Alive
-유저 한글화 - 제작 중*
-액션
-년 출시
-http://store.steampowered.com/app/214250/
 =====진 삼국무쌍 3 Hyper=====
@@ 줄 1728: / 줄 1742: @@
 http://store.steampowered.com/app/10180/
 =====콜 오브 듀티: 블랙 옵스=====
@@ 줄 1737: / 줄 1752: @@
 http://store.steampowered.com/app/42700/
+=====콜 오브 듀티: 블랙 옵스 2=====
+Call of Duty: Black Ops II
+유저 한글 패치
+액션
+년 출시
+http://cafe.naver.com/fpsgame/2139364
+http://store.steampowered.com/app/202970/
 =====콜 오브 후아레즈: 바운드 인 블러드=====
@@ 줄 1808: / 줄 1834: @@
 http://store.steampowered.com/app/47700/
+=====커맨드 앤 퀀커 레니게이드=====
+Command & Conquer Renegade
+정식 한글화
+액션
+년 출시
 =====코만도스 2=====
@@ 줄 1863: / 줄 1899: @@
 http://store.steampowered.com/app/22340/
-=====콜 오브 듀티: 블랙 옵스 2=====
-Call of Duty: Black Ops II
-유저 한글 패치
-액션
-년 출시
-http://cafe.naver.com/fpsgame/2139364
-http://store.steampowered.com/app/202970/
-=====커맨드 앤 퀀커 레니게이드=====
-Command & Conquer Renegade
-정식 한글화
-액션
-년 출시
@@ 줄 1973: / 줄 1991: @@
 http://store.steampowered.com/app/8140/
-=====토탈 워: 쇼군 2=====
+=====라라 크로프트와 빛의 수호자=====
-Total War: SHOGUN 2
+Lara Croft and the Guardian of Light
+유저 한글화
+액션
+년 출시
+http://store.steampowered.com/app/35130/
+=====미디블 2: 토탈 워=====
+Medieval II: Total War
 유저 한글화
 전략 시뮬레이션
 년 출시
-http://store.steampowered.com/app/34330/ (한국 지역락*)
+http://store.steampowered.com/app/4700/ (한국 지역락*)
+=====미디블 2: 토탈 워 킹덤=====
+Medieval II: Total War Kingdoms
+(Medieval 2: Total War의 확장팩)
+유저 한글화
+전략 시뮬레이션
+년 출시
+http://store.steampowered.com/app/4780/ (한국 지역락*)
 =====트라인=====
@@ 줄 2210: / 줄 2249: @@
-=====하츠 오브 아이언 2=====
-Hearts of Iron 2
-정식 한글화
-전략
-년 출시
-http://store.steampowered.com/app/22130/
 =====하이드로포비아=====
@@ 줄 2228: / 줄 2259: @@
 http://store.steampowered.com/app/92000/
+=====하츠 오브 아이언 2=====
+Hearts of Iron 2
+정식 한글화
+전략
+년 출시
+http://store.steampowered.com/app/22130/
 =====하츠 오브 아이언 3=====
 Hearts of Iron III
@@ 줄 2334: / 줄 2373: @@
 {{tag>한글화}}
+夆