추적: • english_for_baby

목차

, , , ,

아기와 함께 하는 생활영어 295

인사

  • Good morning!-잘 잤니?
  • Good night-잘 자라
  • Sweet dreams-좋은 꿈 꾸세요
  • Good bye-안녕
  • See you-안녕, 또 보자.
  • Hello! (전화 시)안녕, 여보세요.
  • Thank you. -고맙습니다.
  • Say thank you, please-고맙습니다 라고 말해야지.
  • I'm sorry. -미안합니다.

화장실에서. . .

  • Let's go to bathroom-(화장실 가자-집에서만 사용)
  • Let's wash your face. -세수하자.
  • Let's wash your hands. -손 씻자
  • Let's wash your hair. -머리감자.
  • Let's wash your feet. -발 씻자
  • Let's brush your teeth. -양치질 하자
  • Do you wanna poop?-응가 하고 싶니?
  • Do you wanna pee?-쉬 하고 싶어?
  • I'll turn on the light. -불 킬게.
  • If you finish your poop, call mom. OK? -응가 다 하고 불러
  • Are you done?-다 했니?
  • You did it. - 해 냈구나.
  • You did great job. - 잘했다.

의사를 물을 때. . .

  • Would you like to have some food?-뭐 좀 먹고 싶니?
  • Would you like to have some cookie?-과자 좀 먹고 싶어?
  • Would you like to have milk?-우유 먹고 싶니?
  • Would you like to go outside?-밖에 나가고 싶어?
  • Would you like to go and play at outside?-밖에 나가 놀고 싶어?
  • Would you like to ride a bicycle?-자전거 타고 싶어?
  • Do you like Mom?-엄마 좋아?
  • Do you like Daddy?-아빠 좋아?
  • Do you like this car?-이 차 좋아?
  • Don't you like it?-그게 좋아?
  • Let's sleep. -자자.
  • Can you kiss me please? -엄마한테 뽀뽀 해 줄래?
  • Here it is. -여기 있다.
  • Can you find the key for me?-키 좀 찾아 줄래

기분,감정

  • I love you-사랑해.
  • Are you happy?-좋아?
  • I'm happy. -좋아.
  • Are you afraid?-무서워?
  • I'm afraid. -무서워
  • Are you interested?-재미있니?
  • It's interesting. -재미있어.
  • Are you angry?-화났니?
  • I'm angry. -화났어.
  • Were you surprised? -놀랐어?
  • I was surprised. -놀랐어.
  • Are you sick?-아파?
  • Is it cold?" 추워?
  • Really? 정말?
  • It's cold. Let's go home. -난 추워. 집에 가자.
  • Are you all right?-괜찮아?
  • Are you ok?-괜찮아?
  • Do you feel pain?- 아퍼?
  • Go and say dont cry, stop crying please. 가서 울지마 라고 말하세요.
  • You look very happy. Are you happy? 기분 좋아 보이네. 기분좋아?

먹으면서. . .

  • Are you hungry? -배고프니?
  • I'm hungry. -배고파.
  • Is it delicious?-맛있니?
  • It's delicious. -맛있다.
  • Help yourself!-많이 먹어
  • Did you have enough?-많이 먹었니?
  • Give me one candy. -사탕 하나 줘
  • Would you like to eat cookie? -과자 먹고 싶어?
  • May I have a drink? Give me water please. - 뭐 좀 마시고 싶은데 물 좀 줄래요?
  • Do you know chicken? -치킨 아니?
  • Would you like to have chicken?-치킨 먹고 싶어?

의문사(Where, Who, What등)로 질문할때. .

  • Where are you?-어디있니?
  • Where is daddy?-아빠 어디있니?
  • What are you doing?-뭐하니?
  • What's daddy doing?-아빠 뭐하니?
  • Where are you going?-어디가니?
  • Where's the daddy's key? -아빠 열쇠 어딨니?
  • Where is a oil station?-주유소 어딨니?
  • Where are apartments? 아파트 어딨니?
  • What is this?

거리에서. .

  • Stop! -멈추세요.
  • Watch out! -조심해
  • Look out! -조심해
  • Be careful!-조심해
  • Here is slippery. Slowly down!!-여기는 미끄러워. 천천히 가세요.
  • Slowly on the stairs. -계단에서는 천천히. .
  • Are you ok? -괜찮아?
  • Are you all right?-괜찮아?
  • Hurry up!-빨리 서둘러.
  • Let's go!-가자.
  • Here we go!-가자, 출발!
  • Look at that! -저것봐
  • Look at this flower! -저 꽃봐
  • How pretty!-예쁘다.
  • Let's go home-집에 가자.

게임,놀면서

  • I'm hidden. . . . . . . . Peek-a-boo!-나 숨었다. . . . . 까꿍!
  • Behind the curtain. Right there! 커튼 뒤에. . 바로 거기. . .
  • Close your eyes-눈 가리고.
  • Let's sing a rain song together. -레인송 노래 같이 부르자.
  • Here! Mommy, Here!-엄마! 여기 있다 엄마.
  • I'll get you. -너 잡으러 간다.
  • I got you- 잡았다. (사람)
  • I got it. - 잡았다. (물건)
  • Running running-달리기.

공부합시다.

  • Are you ready? -준비 됐니?
  • Wait a minute. -잠깐만. .
  • Let's count one to ten. - 숫자 세어보자.
  • ONE TWO 응 . . FOUR 응 SIX SEVEN EIGHT 응. . TEN!!!!
  • You did it. -해냈구나.
  • You did good job. -잘했다.
  • You are right. You are so smart-그래 맞다. 똑똑 하네. .
  • I need scissors. Give me scissors, please-가위가 필요한데 가위 좀 줄래?
  • Let's try it again-다시 해보자.
  • Try it only one time. You can do it. -다시 한번만 더 해보세요. 할수 있어.

TV보면서. . .

  • Don't look at the TV too closely-너무 가까이서 TV보지 마세요
  • Are you interested?-재미있니?
  • Turn on the TV. -TV 켜라.
  • Turn off the TV. -TV 끄라
  • Push the play button. -play 버튼 눌러세요
  • Push the stop button. -stop 버튼 눌러세요

옷입고 벗기

  • Your pants are all wet. -너의 바지 다 젖었네.
  • Take off your pants. -옷벗어라.
  • Pun on your pants. -바지 입어라.
  • Put on your shirts. -셔츠 입어라.
  • Stand up. -일어서세요
  • Sit down. -앉으세요.
  • Where are your socks?-양말 어딨니?
  • Let's change them. Take off your shirts and your pants,please

옷, 빨래, 양말 등. .

  • Chae-Young, bring daddy's socks out from the drawer, please.
  • Bring your pants out from the drawer. 서랍에서 네 바지 꺼내어 주련? ( 서랍에서 아빠 양말 좀 꺼내어 줄래?)
  • Chae-Young, say you are welcome please. (천만에요 라고 말해야지.)
  • Let’s put on your socks. 양말신자.
  • Whose socks are they?"(이거 누구 양말이니?)
  • Let's shake them like mom. . . shake, shake, shake!(엄마처럼 흔들어 보자)
  • Whose pants are they?"(이건 누구 바지니?)
  • Let's hang them like mom. . . hang it~,hang it~!"(엄마처럼 늘어보자)

화장실

  • Ahh!, your hands are dirty. 아 손이 더럽구나.
  • let's go to the bathroom, and wash your hand, and take a piss, too 화장실에 가서 손씻고 쉬하고 오너라.
  • Open the door, please": 문 열어주세요.
  • Please, close the door! 문닫아 주세요.
  • Are you finished? (응가, 쉬) 다했니?
  • It's dirty. You need to clean your hands: 손 씻어야 겠다.
  • Let's go outside, after washing your face: 세수하고 밖에 나가자.
  • Can you try to wash your face by yourself? 혼자서 세수 할 수 있니?
  • Wash your cheek too: 볼도 씻으세요.
  • Then, wash your neck cleanly. : 목도 깨끗이 씻어야죠.
  • Wipe your face and hand with towel 타월로 닦자.
  • Let's wash your butt-엉덩이 씻자.

부엌에서

  • I'll do it for you. 내가 해줄게.
  • Do you know carrot? 당근 아니?
  • Where did you see a carrot? 당근 어디서 봤니?
  • Put this milk into refrigerator"이 우유 냉장고 넣어주련?
  • Why? don't you like it? 왜? 아, 그거 싫어?
  • Does it taste good? "맛있니?
  • We ate all already: 우리 벌써 다 먹었다.
  • Would you like to have sandwich some more?"(샌드위치 더 먹고 싶어?)
  • That's ok. "
  • Would you like to have a watermelon?"(수박 먹고 싶어?)
  • Would you like to drink milk?

외출하면서

  • What's the weather like? 날씨가 어때?
  • It's flower" 꽃이야.
  • It's pink balloon. 핑크색 풍선이야.
  • Wait for me(기다려줘 같이 가자)
  • I'll give you a hug"내가 안아줄게.
  • There are many, many fish: 저기 고기가 너무 너무 많네. . .
  • This way, please. 이쪽으로 가자. . .
  • What time is it now?
  • I'm busy. Let's go to daddy's office

인사

  • How are you? I'm fine. Thank you, and you?
  • How old are you?
  • I'm four years old.
  • Kiss me, Daddy.
  • Who are you?
  • Hello there!"(Hello everybody과 비슷하게 쓰임)

장난감자동차, 자전거, 등 탈 거리

  • It's not Chae-Young's bicycle. It's baby's bicycle
  • Can I ride in front, please? 앞에 탈래. . .
  • Would you like to go home?" 집에 가고 싶어요?
  • Where is the blue car? 파란차 어딨니?
  • Where is the yellow car? 노란차 는 어딨니?
  • It's a blue car. 파란차 이란다.
  • There has been accident: 사고 났네.
  • Backward(뒤로)
  • Pick up the car.
  • Hurry up! :빨리! 서둘러.
  • Choo Choo train :칙칙 포포 기차
  • Do you know the airplane?
  • !, are you busy? 아 바쁘니?

공놀이

  • It's basketball
  • I'll throw this ball to you. Catch the ball! OK? : 공 네게 줄게. 잡을 수 있겠니 ok?
  • Now is your turn. : 이제 네 차례야.
  • Throw it here!: 이쪽으로 던져.
  • I missed. 놓쳐버렸네.
  • "Roll that orange ball Down Town-오랜지 Down Town 으로 굴러간단다.
  • Right there: 바로 거기

놀이터 혹은 밖에서 놀 때

  • Let's run.
  • Bird! Look at the bird!
  • Look over there! 저기 보세요.
  • They are flying.
  • It's funny. 우습다.
  • Would you like to go outside?
  • Let's go out밖에 나가자.
  • Birds are singing. . . Can you hear that? "(새가 노래하네. 들리니?)
  • Let's go to the park, after having breakfast. 밥 먹고 공원에 놀러 가자
  • Look at the mirror. What do you think?: 거울보세요. 어때요?
  • Look at that!
  • Shirt is wet. - 젖었다. !
  • I don't like you now.
  • Here I am: 나 여깄지.
  • I found you: 찾았다.
  • Go away? 가라고?

이건 누구 꺼?

  • This is not a hat. It's a cap. : 이건 테 있는 모자가 아니고 그냥 보통모자야.
  • Is this Mom's cell phone? : 이거 엄마 핸드폰이니?
  • Whose cell phone is this? : 누구 핸드폰이니?
  • Where is your house? : 너의 집은 어디니?
  • This is daddy's watch. : 어건 아빠 손목시계야.
  • Do you like this watch? : 너 이 시계 좋아하니?
  • I like it too. : 나도 좋아.
  • Where are toes? : 발가락이 어디있지?
  • Let's tickle your feet. : 네 발 간질이자.
  • "Is this your house?" : 이 집이 너의 집이니?
  • Where's my baby? : 우리 아가 어디있지?
  • Is this mom's car? : 이거 엄마 차니?
  • No, it's mine. 아니예요. 내 꺼 예요.
  • Which one is smaller among these two? : 어느 게 더 작아?
  • Which one is bigger? : 어느 게 크게?

어휴 집이 너무 지저분하구나

  • What a mess!:어휴 지저분해.
  • Let's pick up your cars, put them in. "(주워담자!)
  • What happen?
  • What shall I do about this? "(어떻하지?)
  • Would you please leave?: 좀 비켜줄래?
  • We are finished: 됐다.
  • Good job!-잘했어요
  • Very good!

비디오,책 보면서

  • Would you like to see Sesame Street?"(쎄스미 보고싶어?)
  • Elmo's dancing. -엘모 춤추네.
  • Elmo's skating- 엘모 스케이트 타네
  • First, push the stop button. :stop 버튼 누르세요.
  • Next, push the rewind button. Do you understand? (다음 rewind 버튼 누르세요. 알겠어요?)
  • Click the play button. : Play 버튼 클릭 하세요.
  • It's hot. Go to livingroom and watch TV by sitting down. (덥다. 거실로 가서 앉아 TV 보세요. )
  • Where's clue?: clue!(블루에서 블루 발자국 모양이 있는 퀴즈힌트) 가 어디 있지?
  • The Very Hungry Caterpillar, (배고픈 애벌레)
  • Would you want to see the Grandpa's Magical Toy tape?: (위씽 요술 장난감 비디오 볼래요?)
  • Go to the living room please.
  • Open the Door Little Dinosaur? 공룡아 문열어줄래?
  • Where's the bumblebee?
  • Say once more please. 한번만 더 말해 불래요?
  • What's that sound?
  • Were you surprised? 놀랬지?
  • Where is a dog? 개 어디 있니?
  • Where is a bear? 곰은 어디 있니?
  • Where's thumb?"엄지 손가락 어디 있니?
  • It's turtle: 거북이란다.

다칠라! 조심! 위험해요

  • Don't come beside me. 내 옆에 오지 마세요.
  • It's dangerous-위험해요.
  • Carefully~ Carefully~ Slowly~ Slowly
  • Ouch! I feel pain: 아야! 아프다
  • I'm ok.
  • Do you feel pain? A lot pain? 아퍼? 많이 아퍼?
  • Are you ok?
  • You may have a big problem. ~"(큰일날 뻔 했다. )
  • When ironing the cloths, don't come beside mom. "(다림질 할 때는 옆에 오지 마세요)
  • It's dangerous. Get down from the chair"(위험해. 의자에서 내려가거라)

잠자리에서

  • The hour is late. It's time to sleep. 시간 늦었다. 잘 시간이다.
  • Chae-Young, say good night to cuckoo: 쿠쿠(뻐꾸기 울음소리)한테 잘 자라고 인사해야지.
  • is it ok?
  • Wake up! Daddy!
  • Should I give a pillow? -베개 줄까?
  • Can I lie down next to you?: 네 옆에 누워도 되니?
  • Would you like to sleep more?: 더 자고 싶어요?
  • I like to sleep more. 더 자고 싶어요.
  • You're right.
  • It's time to sleep. Let's go to bed" (잘 시간이다. 자러 가자. )
  • You must sleep now. 지금 자야돼.
  • Say good night to daddy. 아빠한테 안녕히 주무세요 라고 말해야지.
  • "Is daddy still sleeping? Go and say wake up to daddy" (아직도 아빠 자고 있니 가서 좀 깨울래?)

심부름

  • Bring a colored pencil!"
  • Put this garbage into the garbage can. "(이 쓰레기 쓰레기통에 좀 버려줄래)
  • Chae-Young, bring my bag to me. Can you find it for me? (내 가방 좀 갖다 줄래 좀 찾아주라. )
  • Newspaper? 신문?
  • Medicine? 약?
  • Here you are. Should I give water, too?"(물도 줄까?)

Feeling (기분, 감정.)

  • Grandpa’s crying.
  • Do you have headache?"머리 아프니?
  • I saw you yawning, too: 나는 너 하품하는 거 봤지요.
  • Are you still angry?
  • 훌레이! 훌레이! (Hooray!)
  • Who's crying?
  • I'm thirsty. 목말라.
  • Give me water.
  • I'm so tired. 너무 피곤해.
  • What's Grandma doing? 할머니 뭐하시냐?
  • Funny? 좋냐? 좋아?
  • You look pretty: 예뻐 보인다.
  • What's wrong? Why?
  • Itch here. 여기 가려워.
  • It's heavy?
  • Chae-Young! You need to clean your nose. 코 깨끗이 해야지.
  • Oh! It's dirty. Blow your nose with tissue. : 더럽다. 휴지로 코 풀어보세요.
로긴 후 수정하실 수 있습니다. 관심있는 분들의 많은 참여 부탁드립니다. 문법은 Formatting Syntax참조하세요.