중국고사성어

호구지계(狐丘之戒)

狐:여우 호. 丘:언덕 구. 之:어조사 지. 戒:경계할 계

호구의 경계라는 뜻으로, 다른 사람으로부터 원망을 사는 일이 없도록 하라는 말.

초(楚)나라에 호구(狐丘之)에 사는 한 영감이 손숙오(孫叔敖)에게 말했다.

"사람들은 세 가지 원망의 대상이 있습니다. 혹시 그걸 아십니까?"

"무슨 말씀이신가요?"

"사람들은 직위가 높은 사람을 투기하고, 임금은 벼슬이 높은 사람을 미워하며, 녹을 많이 받는 사람은 세인의 원망을 듣습니다."

그러자 손숙오가 이렇게 말했다.

"저의 직위가 올라갈수록 저의 뜻은 낮추고, 제 벼슬이 높아질수록 저의 마음을 작게 가지며, 저의 녹이 많아질수록 베풀기를 넓게 한다면 이 세가지 원망으로부터 자유로워질 수 있겠지요?"

세월이 흘러 손숙오는 병이 들어 죽어갈 때 아들에게 이렇게 훈계했다.

"임금이 나를 자주 봉(封)하려 했지만 내가 받지 않았다. 내가 죽으면 임금께서는 분명 네게 땅을 봉해 주실 것인즉 너는 절대 이로운 땅을 받지 말아라. 초나라와 월나라 사이에 침구(寢丘)라는 지방이 있으니 이곳은 이롭지도 않고 명성이 아주 나쁘다. 초나라 사람들은 귀신을 믿고 월나라 사람들은 상서를 믿으니 오래도록 차지할 수 있는 곳은 이곳뿐이다."

손숙오가 죽자 임금은 과연 기름지고 아름다운 지방을 그의 아들에게 분봉하려 했으나 그의 아들은 부친의 유언대로 이를 사양하고 침구지방을 받아 그곳에서 자손들이 오래도록 살았다.

[출전]《列子》《설부(說符)편》

역링크