차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

양쪽 이전 판이전 판
game:fallout:폴아웃_4_한글패치 [2024/04/04 13:10] – 제거됨 - 바깥 편집 (Unknown date) 127.0.0.1game:fallout:폴아웃_4_한글패치 [2024/04/04 13:10] (현재) – ↷ 문서가 game:폴아웃:폴아웃_4_한글패치에서 game:fallout:폴아웃_4_한글패치(으)로 이동되었습니다 V_L
줄 1: 줄 1:
 +{{tag>폴아웃4 fallout 폴아웃4_한글패치}}
 +{{page>틀:폴아웃}}
 +====== 폴아웃 4 한글패치 ======
  
 +
 +MOD로도 나왔지만, 모드로 적용하면 [[도전과제]]가 안되기 때문에 그냥 [[http://teamwaldo.blog.me/220867530610|팀왈도]] 패치를 쓰는 것이 편하다.
 +
 +> 받기: {{fallout4_kr170902_final.zip}}
 +
 +폴아웃 4 가 설치된 곳의 ''data''폴더에 다 집어넣고, 실행하면 된다.
 +
 +  - 7zip / 반디집으로 압축파일을 푼다.
 +  - 압축파일에 있는 모든 파일은 Fallout\data 폴더에 옮겨 놓는다.
 +  - 한글 패쳐(exe)를 실행한다. 
 +
 +
 +이후 오류 발생시 자료 저장용 카페 팀왈도 보급소에서 오류 해결에서 확인해주세요.
 +[[http://teamwaldo.blog.me/220867530610|[출처] Fallout 4 한국어 패치 최종판 (170902)|작성자 팀 왈도]]
 +
 +
 +이 위키도 팀왈도 한글패치 기준으로 내용을 수정할 예정(<del>언제?</del>)이다.
 +
 +=====팀왈도와 메가톤=====
 +
 +원래 메가톤에서도 작업하려 하다가, 팀왈도와 합치려하다가 그냥 팀왈도에서 하게됨.
 +[[http://cafe.naver.com/megatons/91188|대화전문]]
 +
 +=====유출본=====
 +팀 왈도 에서 좆나게 번역했는데
 +완벽한 검수를 위해 배포시기가 늦어지자 내부자가 <del>[[:일베]]의 선동에 넘어가서</del> 맘대로 배포해버렸다.
 +
 +결국 팀 왈도에서 그냥 100%번역 but 미검수 본을 배포 하기로 함. (알고보니 대인배)
 +  * [[seed>6a1a2f16f121131ef66b7d5ca910c281232b33ff|폴아웃4 팀왈도 98% 검수본 유출]] - 검수용 코드가 나오고, 로딩중 패드립이 나온다.
 +
 +=====팀왈도  패치=====
 +네 파일 다 한 폴더에 받은 후 .zip파일의 압축을 풀어줘라.
 + 
 +