시타델에서 Emily Wong 기자를 만나면 요즘 시타델의 자동 교통량 제어 시스템이 한계치에 도달해 있기 때문에.. 이 문제를 표면화 시켜 기삿거리로 만들고 빨리 시스템을 갱신하게 만들기 위해서, 시섹의 제일 끝에 있는 교통량 조절 센터에 가서 버그(교통 프로그램에 일시적 과부화를 일으키는)를 설치해 달라고 합니다.
시섹의 오른쪽 끝으로 쭉가면 있는 방의 구석에 설치할 수 있는 곳이 있다..
설치하고 돌아가면 끝..
역시 시섹의 엘레베이터를 타면 관련된 내용이 방송으로 나옵니다.