추적:
검색
전체 텍스트 결과: 폴아웃_4_발매전정보 @game:fallout 133 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 3일 전 영어)]] |
|| [[http://ko.fallout.wikia.com/|폴아웃 위키아(한국어 )]] |
[[{{http://0cb8dd5d2dc142d08f0f-eb3b436d2 day_r_survival @game 616 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 5주 전 02메가바이트이며 1.464버전 기준으로 러시아어, 프랑스어, 영어, 독일어, 스페인어, 한국어 , 이탈리아어, 인도네시아어가 추가되었다. 번역은 스토리나 문장은 다소 어색해도 큰 문제는 폴아웃_4_한글패치 @game:fallout 15 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 5주 전 p://teamwaldo.blog.me/220867530610|[출처] Fallout 4 한국어 패치 최종판 (170902)|작성자 팀 왈도]]
이 위키도 팀왈도 한글패치 기준으로 cp2077 @game:cp2077 7 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 14개월 전 e}}
====== 갓갬 사펑2077 ======
외쳐 갓겜 사펑~!
대사 100% 한국어 더빙이 된 갓겜이다.
2020.12.10 발매. 2021 봄에 무료 DLC 배포 예정 xpenology @tech 27 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 18개월 전 * [[http://xpenology.com/forum/viewforum.php?f=12|한국어 포럼]]
* [[http://blog.djjproject.com/130|우분투 서버에 도쿠위키 @tech 96 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 19개월 전 [http://Funzinnu.com/EVEwiki/]] 이브온라인(EVE Online) 한국어 정보 위키
- [[http://kwonnam.pe.kr/wiki]] 권남이 위키
... >
- <del>[[http://gimp.kr/wiki/]] [[tech:gimp]] 한국어 위키</del>
- <del>[[https://uniwiki.me/]] 누구나 자 위쳐1 @game:위쳐 126 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 19개월 전 없애야만 대미지를 입혀 몰아낼 수 있다. 다만 데이곤에게 넉백등은 통한다.
=====한국어 패치=====
2010년 1월 18일에 [[http://cafe.naver.com/the... 성되어 배포되었다. 현재는 매니저가 카페를 팔아버린듯.
일본어 로컬라이징 패치를 토대로 한국어 패치가 제작되었으며 단 2명이서 게임 내 모든 텍스트를 번역했기 때문에 잘못된 부분이나 baldur_s_gate @game:bg 725 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 19개월 전 글 패치로 EE의 신규 요소는 한글화되지 않는 단점이 있지만 메인 스토리는 거의 완벽하게 한국어 로 플레이할 수 있다.
* 출처: 엔하위키- 발더스 게이트 (CC BY-NC-SA 2 plex @tech 31 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 2년 전 때는 확장자 앞에 언어코드를 넣어줘야 나중에 올바르게 보인다. 영어는 en 혹은 eng, 한국어 는 ko 혹은 kor 이라고 쓰면 된다. 단순히 영상 파일과 확장자만 다르게 저장해두면 자 리그베다위키 88 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 3년 전 위키]]로 표절해갔던 문제를 제기하였다. 2시간 뒤 아리울은 리그베다 위키 관리자 청동이 한국어 위키백과의 **[[국가정보원 대선개입 논란|대한민국 국가정보원 여론 조작 사건]]** 항 blackpink 426 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 3년 전 101위~125위를 의미.][* 참고로 핫 100에는 CL과 원더걸스가 이름을 올렸지만 한국어 가 아닌 영어곡이다. 한국어 곡으로 빌보드 핫 100에 진입한 사례는 싸이의 강남스타일과 젠틀맨, 행오버(한국어 싸이 한정), 대디, 방탄소년단의 DNA, Mic drop remix, Fake love가 있다.] 애슐리_윌리엄스 @game:me 49 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 3년 전 게 된다. 애슐리를 살려서 노르망디에 태운 후 관련 대화 이벤트를 열심히 진행하면 막스맨(한국어 번역판으로는 명사수) 스킬이 해금되는데, 사용하는 총기의 연사력과 명중률을 올려주는 좋은 unicode @tech 14 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 3년 전 cterValue = ( (초성 * 21) + 중성) * 28 + 종성 + 0xAC00
한국어 자모와 글자에 대한 Unicode table 표를 참조하고 싶다면 아래의 링크로 들어간다 banana_language 31 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 3년 전 니언들의 언어는 그냥 제작자가 여러 언어들의 단어를 변형조합한 것이다.
아래표를 보자, 한국어 도 있고, 일본어, 영어, 이탈리아어, 프랑스어 등등이 섞여 있다.
^기타^
|He... you | Tulaliloo ti amo||
^숫자^
|One | Hana| 한국어 |
|Two | Dul| 한국어 |
|Three | Sae| 한국어 |
^Food^
|Apples | Babbles/Papples|
|Ice cream | Gelato|
^기타^
|Bottom | ButtoM|
|But citys_skylines @game 36 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 3년 전 등을 조절해 만족도 높혀주는 것이 가장
무난한 진행에 좋다.
=====한글패치=====
한국어 패치는 기존 디시인사이드의 게임갤러리에서 자체 제작하여 스팀의 워크샵을 통해 배포가 시도 더_위쳐_3_와일드_헌트 @game:위쳐 280 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 4년 전 steam @game 64 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 4년 전 한글화 @game:tes5 29 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 4년 전 introduction @game:eve 55 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 4년 전 리브레_위키 76 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 5년 전 블루투스 @tech 93 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 5년 전 미국_구글_접속 @tech 8 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 5년 전 랜섬웨어 @tech 215 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 5년 전 mosfet @tech 8 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 6년 전 연정어 26 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 6년 전 위쳐2 @game:위쳐 116 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 6년 전 noto_sans @tech 29 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 6년 전 소셜클럽 @game:gta 19 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 6년 전 gta_4 @game:gta 309 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 6년 전 금강경 146 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 6년 전 귀차니즘 43 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 6년 전 ufc 154 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 6년 전 badass 7 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 6년 전 일본식_한자어 563 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 6년 전 아리랑 63 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 6년 전 후지타_사유리 61 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 6년 전 imeinput @unity 20 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 6년 전 영어 23 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 7년 전 webalizer @tech 19 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 8년 전 javascript_learning @tech 54 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 8년 전 piwik @tech 9 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 8년 전 한글화 @game 380 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 8년 전 울티마_온라인 @game 371 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 9년 전 mediawiki @tech 39 조회 수 , 마지막으로 수정됨: 10년 전