아토믹 뤤글러 (Atomic Wrangler)의 제임스 개럿 (James Garret)이 배달부에게 부탁해 오는 퀘스트이다. 이곳을 찾아오는 손님들이 늘어나다 보니, 이런 저러한 '취향' 을 가진 사람들을 만족시켜 줄 수 있는 '접객원' 이 필요해졌다. 한번 스카웃 할때마다 다시 돌아갈 필요는 없다.
둘다 스카우트해도 보수는 1인분 밖에 못받다.
구 몰몬 요새 (Old Mormon Fort)에서 베아트릭스 러셀 (Beatrix Russell)를 스카우트 합시다. 화술 (Speech) 35혹은 거래 (Barter) 35+, 혹은 엡상트 한병에 스카우트에 응할 것이다. 제임스는 보이가 아닌 걸이란 사실을 알고 당황하는듯 싶었지만, 금방 '뭐 어때. 구울이라서 여잔지 남잔지 알아 보기나 하겠어?' 라는 식으로 쿨하게 넘어간다 참고로 영입하게 되면 슴가가 다 노출되는 참 뭐한 복장으로 갈아입는다.
간단히 맵마커를 따라 셀루리언 로보틱스 (Cerulean Robotics)안에서 쥐를 몇마리 퇴치하고 찾을 수 있다.로봇에게 가기 이전에 책상이 많은 쪽으로 가서 2열(아마도)에 있는 책상 바닥 주변을 보면 스피치를 올려주는 스킬북이 있다. 과학 (Science) 50+를 통과하거나 열쇠따기 (Lockpick) 50을 통해 락커안에서 작동 키를 얻어냅시다. 과학 (Science) 스킬이 부족하다면 프로그래밍을 믹과 랄프의 가게 (Mick & Ralph's)의 랄프 (Ralph)에게 맡길 수 있다.
이전까지는 설명이 부족한것 같은데, 터미널을 열은 후에는 반드시 랄프에게 업그레이드 홀로그래프를 주문해야 한다(거래 (Barter),화술 (Speech) 35 이상 100캡 or 150캡 제작하느라 하루를 기달려야 함). 만약 과학 (Science)가 60이상인 경우는 직접 업그레이드를 할 수 있다.
Fisto의 말 "Servo is active"
Fisto를 작동시키고 성향 Wild wasteland가 있다면 나오는 도중에 재미난 경험을 할 것이다.
제임스 개럿 (James Garret)에게 보고하고 보수를 받으면 퀘스트는 종료한다.
이렇게 모집해 오면 종료, 본인 말에 의하면 손님들 취향이 독특해서 저런 괴악한 인물들을 데려오라고 한 것인데, 나중에 보면 제임스 본인이 적극 활용하고 있는 걸 알 수 있다.